# ASO Monthly #87: Cross-localization in Japan, Today’s Tab UI, Large Screen Optimization, Google Play Console Enhancement, and more!

- Link: https://phiture.com/asostack/aso-monthly-87-cross-localization-in-japan-todays-tab-ui-large-screen-optimization-play-console-enhancement/
- Published: 2023-08-02T08:57:24+01:00
- Author: Ritwik Arya and Ramazan Tugay Kahraman

![](https://phiture.com/wp-content/uploads/2023/08/image5-1.png)

This month’s ASO Monthly edition outlines the most relevant July developments. Here,
we shed light on trends in App Store Optimization, algorithm changes, insights into
conversion rate optimization, and tool updates. 

This update was prepared by Senior ASO Strategist, [Ritwik Arya](https://www.linkedin.com/in/ritwik-arya/),
and [Ramazan Tugay Kahraman](https://www.linkedin.com/in/ramazan-tugay-kahraman-8212b880/),
Senior ASO Keyword & Metadata Specialist at Phiture. 

Table of Contents

 * [July 1 – Issues with updating ratings and reviews on the App Store](https://phiture.com/asostack/aso-monthly-87-cross-localization-in-japan-todays-tab-ui-large-screen-optimization-play-console-enhancement/#july_1_%e2%80%93_issues_with_updating_ratings_and_reviews_on_the_app_store)
 * [July 7 – Cross-localization change for Japan](https://phiture.com/asostack/aso-monthly-87-cross-localization-in-japan-todays-tab-ui-large-screen-optimization-play-console-enhancement/#july_7_%e2%80%93_cross-localization_change_for_japan)
 * [July 9 – Blue is the new green on Google Play Store](https://phiture.com/asostack/aso-monthly-87-cross-localization-in-japan-todays-tab-ui-large-screen-optimization-play-console-enhancement/#july_9_%e2%80%93_blue_is_the_new_green_on_google_play_store)
 * [July 10 – UI change in Today Tab ads](https://phiture.com/asostack/aso-monthly-87-cross-localization-in-japan-todays-tab-ui-large-screen-optimization-play-console-enhancement/#july_10_%e2%80%93_ui_change_in_today_tab_ads)
 * [July 17 – Play Console began showing Featurings](https://phiture.com/asostack/aso-monthly-87-cross-localization-in-japan-todays-tab-ui-large-screen-optimization-play-console-enhancement/#july_17_%e2%80%93_play_console_began_showing_featurings)
 * [July 20 – ASO Conference videos are live!](https://phiture.com/asostack/aso-monthly-87-cross-localization-in-japan-todays-tab-ui-large-screen-optimization-play-console-enhancement/#july_20_%e2%80%93_aso_conference_videos_are_live)
 * [July 25 – ChatGPT for Android](https://phiture.com/asostack/aso-monthly-87-cross-localization-in-japan-todays-tab-ui-large-screen-optimization-play-console-enhancement/#july_25_%e2%80%93_chatgpt_for_android)
 * [July 25 – Large-screen optimization for Google Play Store](https://phiture.com/asostack/aso-monthly-87-cross-localization-in-japan-todays-tab-ui-large-screen-optimization-play-console-enhancement/#july_25_%e2%80%93_large-screen_optimization_for_google_play_store)
 * [Upcoming Events](https://phiture.com/asostack/aso-monthly-87-cross-localization-in-japan-todays-tab-ui-large-screen-optimization-play-console-enhancement/#upcoming_events)
 * [Tool Updates](https://phiture.com/asostack/aso-monthly-87-cross-localization-in-japan-todays-tab-ui-large-screen-optimization-play-console-enhancement/#tool_updates)
 * [Interesting Reads](https://phiture.com/asostack/aso-monthly-87-cross-localization-in-japan-todays-tab-ui-large-screen-optimization-play-console-enhancement/#interesting_reads)
 * [Phiture Academy ](https://phiture.com/asostack/aso-monthly-87-cross-localization-in-japan-todays-tab-ui-large-screen-optimization-play-console-enhancement/#phiture_academy)
 * [Before you go](https://phiture.com/asostack/aso-monthly-87-cross-localization-in-japan-todays-tab-ui-large-screen-optimization-play-console-enhancement/#before_you_go)

## **July 1 – Issues with updating ratings and reviews on the App Store**

Between June 28 and July 4, Apple experienced technical issues that caused new ratings
and reviews to stop appearing on the App Store.

[Appfigures](https://twitter.com/appfigures/status/1675943542445731844) reported
the incident on July 3, and Apple quickly took steps to resolve the issue. As of
July 4, new ratings and reviews have been appearing correctly in the App Store.

Be aware of this issue when checking your ratings and reviews data during this period,
as Apple likely did not account for some new ratings and reviews.

## **July 7 – Cross-localization change for Japan**

Yaroslav Rudnitskiy from the ASO Stack Slack community noticed that Apple has recently
changed[ the secondary store for Japan](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/reference/app-store-localizations#:~:text=English%20(U.K.)-,JPN,-Japan).
Previously, the secondary store for Japan was English (US), but Apple has changed
it to English (UK).

Users in Japan with their phones set to English will now see the UK store instead
of the US store when they search for apps on the App Store. This could impact conversion
rates in Japan directly, as users may be more inclined to download an app if they
see it in their own language. 

It’s important to note that this change does not affect keyword rankings. The keywords
you use in Japan will still impact your rankings in the US. As a result, the number
of users who see your app in the UK store could increase. Apple may be trying to
improve the user experience for users in Japan with their devices set to English
or increase the number of apps that are available in the UK store.

## **July 9 – ****Blue is the** **new green on Google Play Store**

Google changed the Play Store logo from green to blue last month. From June onward,
all users began seeing the blue logo.

## 

_Source: Google Play Store_

In July, Google also altered the UI on the Play Store by changing the previously
preferred green tones to blue.

## **July 10 – UI change in Today Tab ads**

Apple has recently changed how ads appear in the Today Tab, making the ads more 
visible and engaging with the new UI.

Previously, ads in the Today Tab were static images but Apple has added a glossy
surface to the back of the ads, which makes them stand out more. They also now have
a more interactive appearance – users can tap on them to learn more about the advertised
app or game.


_Source: Apple App Store_

The change will likely increase the visibility and engagement of ads in the Today
Tab because the glossy surface makes the ads more eye-catching, and the interactive
appearance makes them more appealing. As a result, more users may click on ads in
the Today Tab, which could lead to more downloads and revenue for app developers.
It’ll be interesting to see how the updated design will combine with ASO efforts.

## **July 17 – Play Console began showing Featurings **

Google added a new data point to the Play Console. After the update, the dates when
apps or games had featured placements on the Play Store started appearing in a chart
on the analysis page, making the effects of featuring easier to spot.


_Source: Google Play Console _

## **July 20 – ASO Conference videos are live!**

Have you missed this year’s ASO Conference? The main speeches from this exclusive
industry event are now available to stream. Keynote discussions cover the strategies
and tactics underpinning organic acquisition for the world’s most popular apps.

[**Watch videos**](https://share.hsforms.com/1TjgoU1EbRwWzIYFFVNLSbQ1ku04) here.


_Source: Phiture_

## **July 25 – ChatGPT for Android**

The ChatGPT app – which is currently available for pre-registration on the Google
Play Store – is [coming to Android](https://twitter.com/OpenAI/status/1682480558545461249).
It offers instant answers, tailored advice, creative inspiration, and more. 

OpenAI released the iOS app in May and it already has over half a million downloads.
The GPT-3 language model, one of the most advanced language models in the world,
powers the app. 

The Android version of ChatGPT will have the same features as the iOS version, including
the ability to answer questions, provide advice, and generate creative text formats.
The app will also be available in more languages on Android, including Spanish, 
French, German, and Japanese.

Pre-registered users will have their ChatGPT app automatically installed as soon
as it goes live on the app store. The app will go live in the U.S. market next week,
pending release in other markets later. 

With ChatGPT’s launch, we are expecting to see movements in productivity category
ranks. As AI-powered apps become more popular, not embracing this technology could
mean a drop in category ranks and browse/explore traffic for other apps.

## **July 25** – **Large-screen optimization for Google Play Store**

In a dedicated [blog](https://android-developers.googleblog.com/2023/07/introducing-new-play-store-for-large-screens.html),
Google announced several Play Store updates for large-screen devices. The following
are some of the most notable updates:

 * Games with high-quality videos will show a video banner at the top of their app
   listing page, allowing users to get a sense of gameplay in an immersive way.
 * Apps and games that adhere to our large-screen app quality guidelines will now
   be ranked higher in search and Apps and Games Home. This will help users to find
   apps that resize well and support both portrait and landscape orientations.
 * Editors’ Choice and other curated collections and articles will also consider
   these quality guidelines, creating new featuring opportunities for optimized 
   apps.
 * Apps and games that do not meet the technical quality requirement of an 8% user-
   perceived crash rate or 8% user-perceived ANR rate per device on the large-screen
   devices may receive store listing warnings and experience reduced visibility.
 * A new split-screen search experience on large screens will display search results
   and app detail pages side by side. Users won’t have to switch back and forth 
   when exploring new apps, which will streamline the discovery process. Creating
   a comprehensive and appealing app listing is now paramount, as it’ll be directly
   compared to others in the search results.

![](https://phiture.com/wp-content/uploads/2023/08/image4-1-1024x513.png)

_Source: Android Developer blog post _

## **Upcoming Events**

You can check out [our full list of Mobile Growth conferences](https://phiture.com/mobilegrowthstack/mobile-apps-and-games-conferences-and-events-list-2023/)
to attend here.

## **Tool Updates**

App Radar: [Revolutionize your App Review Management with AI Review Replies](https://appradar.com/blog/improve-app-ratings-and-reviews-with-ai-review-replies)

MobileAction: [AI Keyword Generator: Revolutionizing ASO and Keyword Research](https://www.mobileaction.co/blog/apple-app-store/introducing-the-ai-keyword-generator-revolutionizing-aso-and-keyword-research/)

AppTweak: [Unlock New App Market Data: AppDNA in Market Intelligence](https://www.apptweak.com/en/aso-blog/unlock-new-app-market-data-appdna-in-market-intelligence)

StoreSpy: [StoreSpy, ASO & App Intelligence Tool Ends Its Services](https://storespy.net/)

## **Interesting Reads**

App Masters & App Figures: [The Comprehensive App Store Optimization Guide for 2023](https://www.youtube.com/watch?v=j0mRQ9TtIs0)

App Radar: [Apple Search Ads – The Golden Opportunity for App Advertisers in 2023, and Beyond!](https://appradar.com/blog/apple-search-ads-in-2023-app-advertising)

MobileAction: [Unspooling ASO Update Strategies From the Launch of Threads](https://www.mobileaction.co/blog/app-store-optimization/unspooling-aso-update-strategies-from-the-launch-of-threads/)

App Radar: [How to Use HTML & Emoji in Google Play Store App Listing](https://appradar.com/blog/how-to-use-html-emoji-in-google-play-store-app-listing)

## **Phiture Academy **

[Take a look at the new Advanced ASO course.](https://academy.phiture.com/) Designed
for organizations trying to build ASO capacity, or individuals looking to work in
ASO. By the end of the course, individuals should have the knowledge and ASO skills
required to create, implement, and continuously improve an advanced strategy on 
the app stores. 

## **Before you go**

The Trending label started appearing recently in the top left corner of Promotional
Content (PC), currently limited to games. This label can encourage more users to
download as Promotional Content is displayed prominently on the Play Store home 
page. As it’s similar to an app featuring, it can get a lot of traction. It’s unclear
how to earn this label. But, if your event is already attracting attention, this
label would likely appear and help you acquire even more users.

![](https://phiture.com/wp-content/uploads/2023/08/image7-1024x887.jpg)

_Source: Google Play Store_
