# ASO Monthly #38 June 2019: iOS 13 Preview, Localization for RTL Languages, New Keyword Ranking Shake-up and More

- Link: https://phiture.com/asostack/aso-monthly-38-june-2019-ios-13-preview-localization-for-rtl-languages-new-keyword-ranking-ef68e9b7bf34/
- Published: 2019-07-03T13:52:14+01:00
- Author: Alessandra Izzo

#### _In the _󠀁[_ASO Monthly-series_](https://phiture.com/asostack/)󠁿_ by_󠀁[_ ASO Consultancy_](https://phiture.com/)󠁿_ Phiture, we reflect on the previous month and shed a light on trends in app store optimization, algorithm changes, insights in conversion rate optimization and tools updates._

#### 󠀁[_Subscribe_](https://mobilegrowthstack.us16.list-manage.com/subscribe?u=4d2da17c757d7c515b6d50d6a&id=2e141c3528)󠁿_ to receive the ASO Monthly via email._

#### _This update was prepared by Alessandra Izzo, an ASO Consultant at Phiture._

### ⌊ASO Monthly #38 June 2019- iOS 13 Preview, Localization for RTL Languages, New Keyword Ranking Shake-up and More ⌉⌊ASO Monthly #38 June 2019- iOS 13 Preview, Localization for RTL Languages, New Keyword Ranking Shake-up and More ⌉

### **3rd June — Apple debuts iOS 13 with Dark Mode, enhanced speed and more.**

iOS 13 is introducing a lot of new features and enhancements ranging from **smaller
app downloads and faster app launching **and including, of course, **one of the 
most-expected feature: dark mode!**

 * Speed and performance are at the heart of iOS 13 that will introduce a new way
   to package iPhone apps on the App Store resulting in shrinking app packages by
   50% while app updates will be 60% smaller, too. This massive change is expected
   to lead an increase in download and especially in the download completion rate.
 * Another interesting update is the removal of the hard 200MB app download limit
   over a mobile network which will give the users the opportunity to install even
   larger apps on the go, without a Wi-fi connection. By reducing app download sizes
   and update sizes, and removing the cellular network download limit Apple is expanding
   opportunities for developers to increase conversion and in particular, it seems
   to be a game changer for gaming apps.
 * We are curious to see also the impact of the system-wide Dark Mode option on 
   conversion rates in search and on product pages. This is an[ open discussion on our ASO Stack slack communit](https://asostack.slack.com/archives/CA8TBCFHA/p1559724556003400)
   y and the common guess is that we’ll see the introduction of new color schemes
   and visual effects for app creatives to leverage the new dark gray backgrounds.

![aso stack slack community](https://phiture.com/wp-content/uploads/2019/07/aso-
stack-slack-community-min.png)

_[Source: ASO Stack Community](https://asostack.slack.com/archives/CA8TBCFHA/p1559724556003400)_

### **June 4th- Apple App Store down.**

Apple App Store seemed to has been down for many users around the world and many
of them started venting their frustrations on Twitter.

⌊triller search on apple app store⌉⌊triller search on apple app store⌉

_Spotted on [Twitter](https://twitter.com/BRWNDED/status/1135900073894776832)_

The tech giant confirmed outages in multiple services (Mac App Store, Apple Music,
and Radio included) through its [**System Status page**](https://www.apple.com/support/systemstatus/)
and stating that “_We are investigating and will update the status as more information
becomes available_.”

### **June, 4th— Apple crowned 9 apps with its annual Apple Design Award and most winners are games**

Apple announced winners for[ 2019 Design Awards](https://developer.apple.com/design/awards/)
at its Worldwide Developer Conference selecting nine apps as the best of the best.

To take home a prize, the apps had to excel across three areas: **visual design,
technology, and innovation**. Specifically, Apple says that the _recognition went
to those apps that are recognized “for outstanding artistry, technical achievement,
user interface, and application design._

This year, **5 of the 9 apps chosen were mobile games **and no Mac-only app received
an award. This could change next year thanks to Project Catalyst.

All the following winners will be featured in the App Store, hence gaining more 
exposure: [Ordia](https://itunes.apple.com/app/id1309000429) (🎮 game) [Butterfly IQ](https://itunes.apple.com/us/app/butterfly-iq-ultrasound/id1183035589?mt=8)(
⚕️healthcare), [ELOH](https://itunes.apple.com/us/app/eloh/id1406382064) (🎮 game),
[Flow by Moleskin](https://itunes.apple.com/us/app/flow-by-moleskine/id1271361459?mt=8)(
🖊️ creative app), [Thumper: Pocket Edition](https://itunes.apple.com/us/app/thumper-pocket-edition/id1287138671?mt=8)(
🎮 game), [Pixelmater Photo](https://itunes.apple.com/app/pixelmator/id1444636541?mt=8)(
📷 photo editor), [The Gardens Between](https://itunes.apple.com/us/app/the-gardens-between/id1373575045?mt=12)(
🎮 game), [HomeCourt](https://itunes.apple.com/us/app/homecourt-the-basketball-app/id1258520424?mt=8)(
⛹🏽‍♂️basket training app), [Asphalt 9: Legends](https://itunes.apple.com/us/app/asphalt-9-legends/id805603214?mt=8)(
🎮 game).

### ⌊mobile games icons⌉⌊mobile games icons⌉

### **June, 4th — Google Play updates its featuring and ranking logic**

As stated in [one of the latest posts on the Android Developers Blog](https://android-developers.googleblog.com/2019/06/improved-app-quality-and-discovery-on.html),
in order to improve the experience of the thousands of users who reach the Play 
Store every day, Google will update the featuring and ranking logic to “_further
prioritize high-quality apps and games with strong technical performance and engaging
content_”. App quality already plays a huge role in how apps are eligible to surface
in the store. This article reminds the importance of three key areas to focus on:

 * Good in-app user experience
 * Strong app stability and technical performance
 * Effective store listing page

⌊good in-app user experience ⌉⌊good in-app user experience ⌉

_Screenshot from the Android Developers Blog about good in-app user experience_

In the same article, Google shares some guidelines about which tools available in
the Google Play to use to better understand user behavior, to identify and fix quality
issues and deliver the best in-app experience for users.

### **June, 5th — Google Play Store’s Material Theme redesign roll out ( and back)**

Back in April, [we reported](https://asostack.com/aso-monthly-37-june-2019-insights-from-google-i-o-2019-trump-blacklist-effects-getting-ready-81a70704121e)
a slow introduction of the new Material Design theme for the Google Play Store.

After what it seemed to be a wide rolling out of the new interface to Android users,
the fresh new look keeps rolling on and off, showing up for some users, reverting
back to the original design for others.

However, as reported by xda-developers, version 15.2.38 of the Play Store has the
new theme and [they shared an updated link to the latest APK](https://www.xda-developers.com/google-play-store-material-theme-redesign/)
for those who want to have a sneak peek of the revamped design before the official
release.

### **June 5th — Google Play Store anomaly: certain apps appear multiple times on search results**

Lois Green from our ASO Stack Slack community [has noticed something odd in the google play store’s search results](https://asostack.slack.com/archives/C627GR668/p1559704619000200).
Apps such as “Live.me” showed up twice when searching for particular search terms
while “Tubi” was listed multiple times in the Top Free apps chart. This type of 
behavior has already been reported within the ASO Stack community more about a year
ago, but apparently still isn’t fixed…

⌊certain apps appearing multiple times on search result⌉⌊certain apps appearing 
multiple times on search result⌉

_Source: [ASO Stack Community](https://asostack.slack.com/)_

### **6th June — Arabic and Hebrew are coming to the App Store**

Shortly after [Apple’s announcement ](https://developer.apple.com/app-store-connect/whats-new/?id=newmetadata)
about new language support for Arabic and Hebrew, two members of our ASO Stack Slack
Community [have spotted the](https://asostack.slack.com/archives/C628Z5M7X/p1559790114003900)
[two new localizations within the App Store Connect](https://asostack.slack.com/archives/C628Z5M7X/p1559790114003900).

 

![aso stack slack channnel message](https://phiture.com/wp-content/uploads/2019/
07/aso-stack-slack-channnel-message-min-300x118.png)

_Source: ASO Stack Slack Channel_

It’s important to notice that the App Store will display the two brand new listings**
only with the release of iOS13 **(expected somewhere in September). Adding localized
metadata for Arabic or Hebrew will only let your app, for now, be indexed by the
App Store for those new keywords.

### **6th June — iOS 13 and iPad OS will make a lot easier to delete apps**

Until now, the easiest way to uninstall an app from an iPhone or iPad, was to do
it by long pressing on the app icon on the home screen.

Apple will now let users delete apps directly from the update list on the App Store
with a simple swipe left and the selection of the familiar “Delete” option.

More changes to come: Apple has moved the app Update tab to make room for Apple 
Arcade and easily access to the upcoming gaming service. To access app updates, 
these additional steps will be required:

 * Tap on your profile picture at the top of the App Store
 * Scroll down to the Pending Updates section (it will also include a list of recent
   updates)
 * Choose the app to delete and swipe left to bring up the Delete option.
 * Tap Delete and confirm the deletion.

### **June , 7th— App Store connect analytics will finally include app deletions**

A new metric called iOS App Deletions will be soon available in the App Store Connect
under the Usage section.

It will show the number of times an app has been deleted on devices running iOS 
12.3 or later considering, like all App Store Analytics data, only data from users
who have agreed to share their diagnostics and usage information with app developers.

⌊deletions app store connect⌉⌊deletions app store connect⌉

_Source [developer.apple.com](https://developer.apple.com/app-store-connect/analytics/)_

### **June, 8th— Alleged Play Store Visibility Algorithm change. Did your visibility drop?**

Here at Phiture, we observed a **drop in visibility between June 8 and June 10 **
and without any explicit reason.

Other members of our ASO Stack Community confirmed that they experienced the same
sudden decrease.

This could allegedly be attributed to a change in the Google Play visibility algorithm
since the issue impacted multiple apps at the same time.

⌊alessandra and marek on aso stack slack⌉⌊alessandra and marek on aso stack slack⌉

_Source: [ASO Stack Community on Slack](http://asostack.slack.com/)_

We couldn’t find any official announcement made by Google but the [anomaly tracker by AppTweak](https://www.apptweak.com/free-aso-tools/algorithm-change-detector)
reported movements in the keywords rankings.

![anomaly tracker](https://phiture.com/wp-content/uploads/2019/07/anomaly-tracker-
min-1024x419.png)

It as to be noticed that a major Google web algorithm change named “[June 2019 Core Update](https://searchengineland.com/google-june-2019-core-update-finished-rolling-out-on-june-8-318028)”
finished rolling out exactly on June 8. It could potentially explain the impact 
on the Play Store.

### **June, 13th— Google Play now has a refund decision waiting period of up to 4 days**

A [recent update to the Google Play Store support pages](https://support.google.com/googleplay/answer/2479637)
has confirmed **some changes to the refunds decision system**. It initially stated
that the estimated waiting period for refund decisions was “15 minutes”.

However, shortly after the page update, the mention of “15 minutes” had been changed
into “it can take up to four business days to get a decision,” to prevent confusion.
This might help improve the decision-making process and to have more human control
over refund requests instead of automatically declining them.

### **June, 18th — iOS 13 will warn users when deleting an app with an active subscription**

After the [extra confirmation step](https://www.macrumors.com/2019/04/11/app-store-subscription-confirmation/)
added back in April and the [Manage Subscriptions shortcut ](https://www.macrumors.com/2019/02/13/app-store-manage-subscriptions-shortcut/)
introduced earlier this year, Apple is making further progress on providing greater
transparency for subscriptions.

The latest developer beta of iOS 13 will warn users when they try to remove an app
tied to an active subscription including information about the date of auto-renewal
and mentioning that the app (and its subscription) can be used on other devices.

Once displayed the pop-up message, users are then given the option to either go 
to manage the subscription (and eventually cancel it) or to keep the subscription
even after they’ve deleted the app.

> Never seen this alert before – Apple now tells you if an app you're deleting has
> a subscription still active. Good move.
> (Taken on iOS 13 beta 2.) [pic.twitter.com/WU57nS8Ziv](https://t.co/WU57nS8Ziv)
> — Federico Viticci (@viticci) [June 18, 2019](https://twitter.com/viticci/status/1140780962013437952?ref_src=twsrc%5Etfw)

 

_The new feature that will prevent forgotten subscriptions from costing extra money
to the users was spotted by [Federico Viticci](https://twitter.com/viticci/status/1140780962013437952)(
MacStories)._

### **June, 24th — Google Play App icon updated with the new specifications**

Following up the [announcement of the new specifications for app icons being used on the Google Play Store](https://android-developers.googleblog.com/2019/03/introducing-new-google-play-app-and.html),**
all the icons not meeting the new design specifications are normally automatically
converted to “legacy mode”** and scaled down 75% to the keyline grid size.

The expected result of this change is that apps in the Google Play Store will have
a more unified and consistent look and feel, adding more uniformity to the App Store.

⌊google play icon updated⌉⌊google play icon updated⌉

_Left: Original icon; Center: New icon; Right: Old icon in legacy mode. Source [Google Play](https://developer.android.com/google-play/resources/icon-design-specifications#download_design_templates_resources)_

Despite the [previous announcement](https://android-developers.googleblog.com/2019/03/introducing-new-google-play-app-and.html),
Google did not enforce this straight away — as reported [on Reddit](https://www.reddit.com/r/androiddev/comments/c6mkb9/new_google_play_app_icons_specification_wtf/)
or on [our slack community](https://asostack.slack.com/archives/C627GR668/p1561572311283600).

### **June, 25th — Google tests another Play Store redesign, this time with smaller screenshots and the short description placed below the long description**

[Last month we ](https://asostack.com/aso-monthly-37-june-2019-insights-from-google-i-o-2019-trump-blacklist-effects-getting-ready-81a70704121e)
outlined the Play Store was about to get a new Material Design interface including
a new navigation bar that moved to the bottom of the screen. However, only a few
days later, people started reporting to have got back the old UI.

Google is not new in testing different designs before the official rollout and this
time it has been spotted sharing another new interface that shows smaller screenshots
and a new position for the Short Description now placed above the Long Description.

Such a different layout seems to give even more importance to the descriptive part
of the listing and pushes users to explore the app long description.

According to [StoreMaven](http://www.slideshare.net/maorgad/10-killer-app-store-marketing-tips),
in fact, only an average of 5% users click the “read more” button below the short
description on Google Play.

⌊adobe lightroom ⌉⌊adobe lightroom ⌉

_Source: [ASO Stack Community](https://asostack.slack.com/archives/C627GR668/p1561453227267200)_

### **30th June — App Store: Let’s deal with another drop!**

Ilia Kukharev from AppFollow has reported a drop in keyword ranking. According to
him, this affects mainly the Spanish (Mexico) localization — [hence impacting the search visibility of apps in the US](https://asostack.com/increasing-the-number-of-keywords-in-app-store-optimization-by-localization-daa02ffd8946).
We noticed at Phiture that this update seems to be correlated with an increase of
the weight of the title and subtitle.

The good news is that, after 2 days, rankings are getting back to normal…until the
next update!

⌊ilia kukharev update on aso stack slack⌉⌊ilia kukharev update on aso stack slack⌉

_Source:[ ASO Stack Slack Channel](http://asostack.slack.com/)_

### **Upcoming events in July**

[**DroidCon**](https://www.de.droidcon.com/?utm_source=phiture_conf_list)** (**Berlin,
Germany, July 1–3)

**Grow Boat **( London, UK, July 4)

[**DigiMarCon**](https://digimarconorlando.com/mobile-app/?utm_source=phiture_conf_list)(
Florida, US, July 7 -14)

[**Mobile Growth Summit New York 19**](https://mobilegrowthsummit.com/newyork/?utm_source=phiture_conf_list)(
New York, US, July 18)

More Mobile Growth events can be found in our list [here](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1HU-HGlUyjruHUyimv3L0CY8Kn0UBaFAIiKNrCu1TQPc/edit#gid=1739888262)!

### **Tool updates**

#### 󠀁[**App Store does not indexing your app?**](https://appstoredisconnect.com/)󠁿

#### 󠀁[Check this page to find out does it affect everyone or just you.](https://appstoredisconnect.com/)󠁿

#### 󠀁[appstoredisconnect.com](https://appstoredisconnect.com/)󠁿

#### 󠀁[**App Store Pre-Order & Google Play Pre-Register ASO Tracking [June Update]**](https://thetool.io/2019/tracking-pre-order-pre-register)󠁿

#### 󠀁[At TheTool we’ve been working a lot to deliver the best and most complete experience for you, and today we are proudly…](https://thetool.io/2019/tracking-pre-order-pre-register)󠁿

#### 󠀁[thetool.io](https://thetool.io/2019/tracking-pre-order-pre-register)󠁿

#### 󠀁[**New Keyword Picking Tool: Story Keywords – ASO Blog**](https://www.apptweak.com/aso-blog/new-keyword-picking-tool-story-keywords)󠁿

#### 󠀁[We’ve added a new keyword suggestion tool. Discover all the keywords for which a featured story for your app (or your…](https://www.apptweak.com/aso-blog/new-keyword-picking-tool-story-keywords)󠁿

#### 󠀁[www.apptweak.com](https://www.apptweak.com/aso-blog/new-keyword-picking-tool-story-keywords)󠁿

#### 󠀁[**What’s new in ASO Giraffe: Pre-order apps and multi-account support**](https://medium.com/@fedebehrens/whats-new-in-aso-giraffe-pre-order-apps-and-multi-account-support-596976340621)󠁿

#### 󠀁[Keeping up with the latest developments in the Apple ecosystem, you can now AB test apps in preorder before they…](https://medium.com/@fedebehrens/whats-new-in-aso-giraffe-pre-order-apps-and-multi-account-support-596976340621)󠁿

#### 󠀁[medium.com](https://medium.com/@fedebehrens/whats-new-in-aso-giraffe-pre-order-apps-and-multi-account-support-596976340621)󠁿

#### 󠀁[**New in Live Search: The Real Phone Experience – ASO Blog**](https://www.apptweak.com/aso-blog/new-in-live-search-the-real-phone-experience)󠁿

#### 󠀁[Update: AppTweak’s Live Search now shows you the search results exactly as users see them on their phone (incl…](https://www.apptweak.com/aso-blog/new-in-live-search-the-real-phone-experience)󠁿

#### 󠀁[www.apptweak.com](https://www.apptweak.com/aso-blog/new-in-live-search-the-real-phone-experience)󠁿

#### 󠀁[**[Product Update] Keyword Suggestion – Improved! – Mobile Action Blog**](https://www.mobileaction.co/blog/app-analytics/product-update-keyword-suggestion-improved/)󠁿

#### 󠀁[At Mobile Action, we have 2 primary goals: Data Accuracy and User Experience! As you are already aware, we only…](https://www.mobileaction.co/blog/app-analytics/product-update-keyword-suggestion-improved/)󠁿

#### 󠀁[www.mobileaction.co](https://www.mobileaction.co/blog/app-analytics/product-update-keyword-suggestion-improved/)󠁿

### **Interesting Reads**

#### 󠀁[**Unlocking the data behind the iOS Rating Prompt**](https://asostack.com/unlocking-the-data-behind-the-ios-rating-prompt-8e942bfe9134)󠁿

#### 󠀁[Dive deeper into the engagement data behind the iOS Ratings Prompt The iOS Ratings Prompt is a black box of user…](https://asostack.com/unlocking-the-data-behind-the-ios-rating-prompt-8e942bfe9134)󠁿

#### 󠀁[asostack.com](https://asostack.com/unlocking-the-data-behind-the-ios-rating-prompt-8e942bfe9134)󠁿

#### 󠀁[**Google Play Redesign in Review: A.K.A. The Power of the First Impression in ASO Strategy …**](https://www.storemaven.com/google-play-redesign-in-review-and-how-it-impacts-your-aso-strategy/)󠁿

#### 󠀁[Last year there were plenty of mutterings about how and what the effect of the Google Play redesign would be. Well…](https://www.storemaven.com/google-play-redesign-in-review-and-how-it-impacts-your-aso-strategy/)󠁿

#### 󠀁[www.storemaven.com](https://www.storemaven.com/google-play-redesign-in-review-and-how-it-impacts-your-aso-strategy/)󠁿

#### 󠀁[**WWDC19: How will the ASO game change?**](https://appfollow.io/blog/wwdc19-how-will-the-aso-game-change)󠁿

#### 󠀁[Summary of the most important changes and updates for the ASO people announced by Apple at WWDC 2019](https://appfollow.io/blog/wwdc19-how-will-the-aso-game-change)󠁿

#### 󠀁[appfollow.io](https://appfollow.io/blog/wwdc19-how-will-the-aso-game-change)󠁿

#### 󠀁[**Conducting Sentiment Analysis on App Reviews to Inform Product Decisions**](https://medium.com/@hopper_travel/conducting-sentiment-analysis-on-app-reviews-to-inform-product-decisions-64fcc71822ed)󠁿

#### 󠀁[By: Tamir Bennatan](https://medium.com/@hopper_travel/conducting-sentiment-analysis-on-app-reviews-to-inform-product-decisions-64fcc71822ed)󠁿

#### 󠀁[medium.com](https://medium.com/@hopper_travel/conducting-sentiment-analysis-on-app-reviews-to-inform-product-decisions-64fcc71822ed)󠁿

#### 󠀁[**Netflix vs Apple: What Happened? And How Google Play Could Capitalize**](https://appfollow.io/blog/quarrel-of-netflix-and-apple-what-happened-and-how-google-play-will-help)󠁿

#### 󠀁[Netflix has been Apple’s favorite for years. However, since the beginning of this year, their relationship has taken a…](https://appfollow.io/blog/quarrel-of-netflix-and-apple-what-happened-and-how-google-play-will-help)󠁿

#### 󠀁[appfollow.io](https://appfollow.io/blog/quarrel-of-netflix-and-apple-what-happened-and-how-google-play-will-help)󠁿

#### 󠀁[**How to Optimize an App in Arabic Without Knowing the Language**](https://appfollow.io/blog/how-to-optimize-the-application-in-arabic-without-knowing-the-language-and-increase-the-installation-by-490)󠁿

#### 󠀁[Apple announced that App Store Connect now supports Arabic and Hebrew localization. Such locales scare developers off…](https://appfollow.io/blog/how-to-optimize-the-application-in-arabic-without-knowing-the-language-and-increase-the-installation-by-490)󠁿

#### 󠀁[appfollow.io](https://appfollow.io/blog/how-to-optimize-the-application-in-arabic-without-knowing-the-language-and-increase-the-installation-by-490)󠁿

#### 󠀁[**Apple Search Ad exact match keywords account for 40% of app keywords**](http://www.businessofapps.com/news/apple-search-ad-exact-match-keywords-account-for-40-5-of-app-keywords/)󠁿

#### 󠀁[For app developers and marketers ranking at the top of App Store search results has become an important strategy to…](http://www.businessofapps.com/news/apple-search-ad-exact-match-keywords-account-for-40-5-of-app-keywords/)󠁿

#### 󠀁[www.businessofapps.com](http://www.businessofapps.com/news/apple-search-ad-exact-match-keywords-account-for-40-5-of-app-keywords/)󠁿
